Une version intérieure d'un portail automatisé.